La coach de danse bien-aimée de JoJo prend sa retraite. Elle est remplacée par une instructrice, Poppy, qui déteste les paillettes. Virée de sa troupe de danse, Jojo doit redécouvrir ce que la danse représente pour elle avec l'aide de ses meilleurs amis....

Summer voit son quotidien bousculé lorsque sa mère Vivian et sa fille Chloé emménagent avec elle. En cette période de fêtes, Vivian installe un village de Noël miniature. Alors que Chloé commence à monter les figurines, les événements de la vie réelle semblent imiter les scènes qu’elle crée....