Après que Jacques Guddebuer (alias Johnny Chicago) a été abattu par la police après un braquage de banque, Chuck Moreno, avec l'aide du frère de Jacques, Ray Guddebuer, tente de réaliser le dernier souhait de Johnny Chicago : un voyage en Amérique. C'est pourquoi ils veulent apporter ses cendres à Chicago. Cependant, la femme de Jacques, Jenny, ainsi que sa fille, Tess, une policière, ne sont pas vraiment emballées par cette idée......