La fiancée de l'inspecteur Sergil est enlevée, alors que le dictateur de Santa-Juanita, dont il était le garde du corps, a mystérieusement disparu....