Bertrand, garde-chasse, va faire arrêter une bande de faux-monnayeurs dont le chef n'est autre que le châtelain, son patron....