Rino adore les filles. Il aime les regarder, sentir leur parfum et la douceur de leur peau. Il est du moins persuadé qu’il aimerait tout ça. Obèse, gauche et maladroit en présence des autres, Rino n’est jamais parvenu à avoir assez de courage pour oser aller parler à une fille. Mais lorsque ses parents décident de louer la chambre d’amis, voilà qu’il rencontre la fille de ses rêves… Rino devra alors s’engager sur la voie de la découverte de soi pour surmonter sa peur du sexe opposé ou risquer d’être éternellement puceau…...

Le jeune Kevin a quitté la Vallée des chevaliers pour revenir dans notre réalité après avoir aidé à sauver Noël. Lorsque le sorcier Snerk libère une puissante magie maléfique, Kevin doit une nouvelle fois franchir le portail pour sauver le royaume....