Un antiquaire et curateur dans une salle de ventes de New York, George Bynum, est retrouvé égorgé dans sa voiture. Depuis quelques années, Bynum était le client du psychiatre Sam Rice, auquel il avait parlé de sa liaison avec Brooke Reynolds, une mystérieuse jeune femme qu'il avait engagée comme assistante. Il avait aussi raconté un cauchemar où il se voyait menacé dans une maison étrange, par une fillette et par une femme. Tandis que les soupçons de l'inspecteur Vitucci se portent sur Brooke, Rice est partagé entre une certaine méfiance à l'égard de la jeune femme et l'intérêt passionné qu'il éprouve pour elle......

Arbor, 13 ans, et son meilleur ami Swifty habitent un quartier populaire de Bradford, au Nord de l’Angleterre. Renvoyés de l’école, les deux adolescents rencontrent Kitten, un ferrailleur du coin. Ils commencent à travailler pour lui, collectant toutes sortes de métaux usagés. Kitten organise de temps à autre des courses de chevaux clandestines. Swifty éprouve une grande tendresse pour les chevaux et a un véritable don pour les diriger, ce qui n’échappe pas au ferrailleur. Arbor, en guerre contre la terre entière, se dispute les faveurs de Kitten, en lui rapportant toujours plus de métaux, au risque de se mettre en danger. L’amitié des deux garçons saura-t-elle résister au Géant Egoïste ?...