A la fin de la nuit. Un garçon. Une femme. Un autre garçon. Ils s'aiment. Un coup de feu. Un autre coup de feu......