C'est le soir. Tarek a dix-sept ans et il est en route pour aller voir ses amis, qui lui ont demandé au téléphone de passer d'abord par le parc pour acheter quelques grammes de dope : rien de bien grave, juste de quoi s'amuser. Le garçon achète la marchandise dans l'obscurité du parc, mais lorsqu'il ressort, il s'aperçoit que quelqu'un l'a vu : un policier en civil, assis dans sa propre voiture. L'homme pourrait simplement confisquer le haschisch, l'intimider un peu et le laisser partir, ou il pourrait décider de l'emmener au poste et d'appeler ses parents. Mais il n'opte ni pour l'une ni pour l'autre de ces solutions. Il dit au jeune homme de monter dans la voiture et démarre le moteur. Où veut-il l'emmener ?...