A la pointe de la Bretagne, le jeune Malo est pêcheur, il vit avec sa grand-mère à la mémoire fragile. La vieille dame tente pourtant d'entretenir l'illusion....