Pendant l’hiver, Martin doit se rendre sur la côte pour aller chercher un document auprès de sa famille éloignée. Tomaz se joint à lui, profitant de cette opportunité pour renouer avec son ami. Les deux jeunes passent leurs journées ensemble, à l’écart du monde, dans une maison de verre entourée d’une mer froide et déchaînée. Une occasion de se révéler à eux-mêmes....

Dans la ville de Porto Alegre, au sud du Brésil, un jeune homme socialement réprimé ne sort de sa coquille que lors des performances de chatroom, quand il enlève et peint des peintures au néon sur son corps souple....

...

...

...

...