Emma souhaite apprendre à communiquer avec l'esprit d'une jeune fille enfermée dans un ermitage depuis des siècles et, pour ce faire, elle tente de persuader Carol, une médium, de l'aider. Le contact ainsi établi lui permettra de maintenir un lien avec sa mère malade une fois celle-ci décédée....

Pyrénées occidentales, année 778. Lorsque sa terre est menacée par les impitoyables armées de l'empereur franc, un chef de guerre basque demande l'aide de ses dieux ancestraux....