Ángel rencontre Estrella dans une boîte de nuit. Après une dispute avec Poli, le petit ami possessif de la jeune femme, cette dernière comprend qu'Ángel a le don de s’attirer des ennuis mais surtout de s'en sortir. Pour cette raison, elle l'encourage à rejoindre des voleurs surveillés par la police madrilène. Ángel gravit les échelons de son nouveau milieu très rapidement. Plus dure sera la chute car l'inspecteur Duque souhaite mettre un terme à la carrière de malfrat du jeune homme....

Sara doit supporter les incessantes moqueries des autres filles de sa ville. Mais tout s'arrête lorsqu'un étranger arrive et kidnappe les bourreaux de Sara. Cette dernière semble en savoir plus qu'elle ne le dit. Elle devra décider entre parler et sauver les filles, ou ne rien dire afin de protéger l'étranger qui l'a sauvée....