...

Dans une petite ville d'Allemagne de l'Est, Richy, Tim et Marco, trois adolescents marginaux devenus inséparables, s'adonnent au spiritisme. Ils convoquent les forces occultes et s'inventent bientôt une réalité dans laquelle Satan leur a donné pour mission de conquérir le monde. Peu à peu, leur imagination prend le pas sur la réalité. Surtout quand Marco tombe amoureux de Nicole. Il tente d'abord de cacher son existence à ses amis, Satan n'admettant pas la gent féminine parmi ses soldats. Mais très vite, la jeune fille devient la victime de la folie des trois garçons, qui se sentent de plus en plus invincibles......

Jakob, adolescent introverti de 15 ans, se réfugie dans la production d'images et dans la prise de photos et de vidéos décalées. Son mal de vivre est encore aggravé par les querelles incessantes de ses parents, en instance de divorce. Au lycée, sa vie n'est pas rose non plus. Son seul bonheur est d'y croiser Hannah, une jeune fille dont il est très amoureux. Mais voici qu'une de ses vidéos, dans laquelle il ne s'est pas vraiment donné le beau rôle, se retrouve sur les écrans de ses camarades de classe. L'adolescent est immédiatement bombardé de messages haineux et de propos moqueurs sur Internet. Et Hannah se détourne de lui, refusant obstinément de lui adresser la parole......

...

Kevin vient d’être admis dans une maison d’arrêt pour jeunes. Le centre est surpeuplé et il doit partager une cellule avec Tommy, Andy et Marc. Des compagnons d’infortune dans un système dominé par la loi du plus fort, la violence et les attaques gratuites. Agressions et passages à tabac font partie du quotidien. Kevin a du mal à s’adapter et Marc et Andy lui mènent la vie dure. Il a peur de ne pas s’en sortir. Tommy est le seul à lui donner un conseil d’ami : dans un tel système, on ne peut être que la victime ou le coupable. S’il ne veut plus être un faible, il doit commencer à se battre. Un conseil qui aura des conséquences redoutables…...

...

...

...