Sous ses dehors de propriétaire de boîtes de nuit, Paul Berger dirige en fait un trafic d'or à l'échelle internationale. Avec Walter, un antiquaire devenu son bras droit, ils recrutent des hommes sans casier judiciaire pour transporter les lingots au nez et à la barbe des services de douane. Mais cette organisation bien rodée bascule le jour le vieux truand est victime d'une tentative d'attentat......

...

Parce-qu'il est le sosie d'un chef de bande nommé Carlos, Slim Maden est engagé dans l'équipe par l'intermédiaire de la capiteuse Myrna. Le vrai Carlos lutte entre deux truands rivaux: Alexandre et Gaëtan qui se livrent, eux aussi, au trafic d'armes. Aux Baléares, Slim joue son rôle et évite les embûches d'Alexandre et les coups fourrés de Gaëtan. Mais Carlos s'aperçoit que Slim veut travailler pour son compte et que Myrna lui Plaït beaucoup. Après maintes péripéties, Slim Maden, triomphant, révèle qu'il appartient à Scotland Yard....