Lorsque la guerre civile au Liban le prive de sa famille, un garçon s'enfuit en Suède avec le cœur gros et ce qui lui reste dans l'espoir d'y trouver ses grands-parents....

Aucun crime, ni délit grave n'ayant été commis depuis une dizaine d'années dans une ville de province en Suède, le commissariat est menacé de fermeture à la grande tristesse des six policiers qui ont noué depuis longtemps des relations plus qu'amicales avec les citoyens. C'est alors que la fine équipe, redynamisée par ce vent de panique, s'autorise des méthodes peu académiques pour préserver son emploi......