En vacances au Brésil, de jeunes touristes sont victimes d'un accident de bus à proximité d'une forêt isolée renfermant un sinistre secret......

Profitant de l'animation liée à la Coupe du monde de football, Alex, Lucky, Matty, Terry, Chubby, Norman et Jay décident de dévaliser une banque qui était sur le point de brûler de vieux billets. Malheureusement, ce qui devait être un braquage parfait tourne vite au cauchemar lorsque l'équipe se retrouve avec un blessé et des otages imprévus....

...

...

...

...

Les Crawley et leur personnel intrépide se préparent à vivre l'événement le plus important de leur vie : une visite du roi et de la reine d'Angleterre. Cette venue ne tardera pas à déclencher scandales, intrigues amoureuses et manigances qui pèseront sur l'avenir même de Downton....

...

...

...

...