Un américain en voyage en Europe disparaît brutalement et sa fille mariée à un éminent scientifique reçoit alors une lettre lui demandant de se rendre à Anvers, ce qu'elle fait avec son jeune fils. Tous deux vont disparaître à leur tour. OSS 117 se voit alors chargé par ses supérieurs de résoudre ces disparitions mystérieuses....

Deux Espagnols républicains réfugiés en France en 1939, ayant connu les camps d'internement du sud de la France, sont embauchés pour faire les vendanges d'un domaine viticole du Jura produisant du vin jaune. L'un d'eux, Pablo, ancien architecte barcelonnais, découvre et apprend à aimer le travail de la vigne et de la terre, tandis que l'autre, Enrique, quitte la ferme dès le deuxième jour. Lorsque le patron du domaine est pris d'une attaque, Pablo prend la relève, épaulé par un ancien du village, Clopineau. En 1944, Pablo est appelé par Enrique à rejoindre le maquis le plus proche. Après deux jours sur le camp et une action victorieuse, il tombe malade. Il finit la guerre à l'hôpital. Quand il en sort, c'est vers le domaine viticole et les vignes qu'il a plantées qu'il se dirige....

Un homme et son épouse, tandis qu'ils écoutent une émission de radio dans leur appartement, sont successivement soumis, à l'insu de l'autre, à un court kidnapping suivi d'une série d'épreuves physiques. Le soir venu, chacun fait comme si rien ne s'était passé....