...

Nina, une assistante sociale, accepte d'héberger un ami de sa sœur, Georges, un instituteur de primaire qui vient de se faire plaquer par son petit ami. Les deux lient une forte amitié jusqu’à ce que Nina — qui entre temps tombe amoureuse de Georges — découvre qu'elle est enceinte de son petit ami ; mais celle-ci demande a Georges d'élever l'enfant avec elle, et il accepte. Cette décision provoque la colère du père biologique de l'enfant et la situation ne vas pas s'améliorer lorsque Georges tombe amoureux d'un homme déjà casé. Il va tenter de concilier vie amoureuse chaotique et vie de famille auprès de Nina, et de sa fille Molly......

Juge d'instruction fraîchement émoulu, Al Reilly est chargé par son supérieur, l'ambitieux et retors Kevin Quinn, d'instruire l'affaire concernant la mort du gangster Tony Vasquez, abattu par le lieutenant Mike Brennan. Policier intrépide et efficace, ce dernier affirme avoir agi en état de légitime défense; d'ailleurs, on trouve dans la main de Vasquez un revolver qui, peu de temps avant, a servi à tuer un autre gangster....