Un animateur postule pour le poste de présentateur de la station de radio KDCO. Aventures et mélodrames vécus par les protagonistes du film, lesquels termineront la soirée sur une piste de danse emplie de musique "disco"....
Un professeur d'éducation physique dilettante est contraint, à la fin de l'année scolaire, de prendre en charge une classe d'été pour enfants en difficulté....
