...

Deux joueurs d'échecs s'affrontent dans un café très fréquenté, étudiant à la fois les pièces du plateau et les drames qui se déroulent aux tables voisines. Alors qu'un jeune couple tâtonne lors d'un rendez-vous à l'aveugle inconfortable, un mariage de longue date commence à s'effriter. Pendant ce temps, deux fans de films noirs soupçonnent d'assister à un meurtre réel. Il s'agit d'un drame d'ensemble sur des conversations entendues dans un bistrot animé de New York. Avec chaque mot chuchoté, nous acquérons une meilleure compréhension de la grande image qui se forme tout autour de nous. Des querelles d'amoureux aux réflexions artistiques et aux confessions feutrées, un restaurant bondé est l'endroit idéal pour découvrir ce que les étrangers diront quand ils pensent que personne d'autre n'écoute....

Après qu'une mystérieuse et belle femme latine nommée Miranda ait fait une apparition dramatique aux funérailles d'un homme, choquant sa famille aisée du sud de la Californie, Victor, le fils de l'homme, se rend au Mexique pour découvrir la vérité sur la nature de sa relation avec ses morts. père. Il trouve Miranda dans la ville de Guanajuato vivant avec un autre homme, Tobias. Lorsque Victor confronte Miranda, elle nie avoir rencontré son père et dit qu'ils n'entendront plus jamais parler d'elle. Si Miranda dit la vérité, que faisait-elle exactement aux funérailles du père de Victor? Qui est l'homme avec qui elle vit maintenant? Leur confrontation est le début d'une chaîne d'événements où les protagonistes devront résoudre le dilemme qui se produit lorsque le véritable amour vient deux fois en même temps....

...

...

...

...

...

Chaque nuit, Santiago se réfugie dans une supérette ouverte toute la nuit pour lutter contre l’insomnie. Il y retrouve Danny, la caissière, qui rêve de devenir photographe. Mais leurs conversations, rencontres avec des créatures nocturnes et parties improvisées de Scrabble, n’aident pas Santiago à résoudre ses problèmes, puisqu’il refuse d’affronter l’échec de son mariage et son travail morose. La routine des deux amis change lorsqu’Estela, une vétérinaire qui vient de découvrir sa grossesse, entre dans leur petit monde et change leurs vies plus que n’importe qui auparavant....

...

...

...

...

Arrivées à un tournant de leur vie, quatre amies de toujours quittent tout et partent à l'aventure en se lançant dans un road trip encore plus fou qu'elles ne l'auraient jamais imaginé....