France, La Ciotat, port du Clos des Plages : les baigneurs se jettent à l’eau d’un port, une barque croise leur chemin. Sur la jetée, de gauche à droite : Jeanne-Joséphine Lumière et ses deux brus, Rose et Marguerite Lumière. Le garçon qui saute est certainement Édouard Lumière....
