Argentine, 1915. Accompagné d'un médecin et de sa jolie fille, Köhner, un contremaître impitoyable qui dirige d'une main de fer une plantation de yerba mate, arrive dans la ville de Posadas dans le but d'embaucher des travailleurs....
De retour à Londres, le Saint est informé par un ami des Services Secrets d'un mystère mettant en cause Bruno Lang, homme d'affaires réputé en apparence, mais officieusement impliqué dans un complot de kidnapping et de fausse monnaie......
