My Mother, The Mermaid 2004 streaming

Na-Yeong, une fille dont la mère, tenante d'un bain public, jure et crache partout et dont le père ne fout rien d'autre que dilapider l'argent que la famille gagne durement. Un jour le père disparaît et la fille pense qu'il est allé voir son beau-frère sur son île natale; elle décide donc d'aller à sa recherche là-bas et se retrouve face à sa mère, rajeunie de 30 ans, plongeuse sur l’île et amoureuse du jeune facteur. Alors Na-Yeong, qui n'aimait pas ses parents, va les voir dans leur jeunesse et va finir par se sentir plus proches d'eux.