Tradurre 2008 streaming

...

...

Marking Out is a comedic documentary that follows a group of grown men as they try to figure out why they can't seem to let go of professional wrestling. Travel with them as they meet with wrestlers (including EC3, Eric Young, and the stars of Chikara and Olde Wrestling) and wrestling fans in an attempt to either rekindle their love of the business or put it behind them forever....

Focuses on how the legend of animation, Tex Avery, revolutionized cartoons....

...

The best known, "Weegee's New York" (1948), presents a surprisingly lyrical view of the city without a hint of crime or murder. Already this film gives evidence, here very restrained, of Weegee's interest in technical tricks: blur, speeded up or slowed-down film, a lens that makes the city's streets curve as if cars are driving over a rainbow. - The New York Times...

From oratory classes to operating room, Beauty Factory follows five girls for four months as they compete for the coveted Miss Venezuela crown; revealing the process that has won Venezuela more international beauty pageants than any other country....

Time Is Illmatic is a feature length documentary film that delves deep into the making of Nas' 1994 debut album, Illmatic, and the social conditions that influenced its creation....

Viktor Navorski is a man without a country; his plane took off just as a coup d'etat exploded in his homeland, leaving it in shambles, and now he's stranded at Kennedy Airport, where he's holding a passport that nobody recognizes. While quarantined in the transit lounge until authorities can figure out what to do with him, Viktor simply goes on living – and courts romance with a beautiful flight attendant....

In this documentary film, Malas explores the life and music of the classical Aleppan singer and composer Sabri Moudallal (1918-2006). "Maqam" is the melodic system of traditional Arabic music....

This film illustrates the lives of children growing up in the area of Hajar al-Aswad (Black Stone), a poor district of Damascus. The four children in the film collect metal scraps to sell in order to help sustain their families economically, yet their wanderings give them the ability to explore and dream....

When Harvard PhD student Jennifer Brea is struck down at 28 by a fever that leaves her bedridden, doctors tell her it’s "all in her head." Determined to live, she sets out on a virtual journey to document her story—and four other families' stories—fighting a disease medicine forgot....

Naval historians discuss in detail the events leading up to the Japanese attack at Pearl Harbor on December 7, 1941....

Between the ages of two and three, children already know which gender they belong to. One in 10,000 males and one in 40,000 females feel the opposite gender to the one they were assigned at birth. The first signs of transsexuality can appear very early. The families of all the protagonists in the documentary agree that their children have, almost from the moment they began to speak, expressed with surprising insistence and firmness that they belonged to the sex opposite to that of their genitalia....

An extensive look at the making of Fright Night (1985) and Fright Night Part 2 (1988) featuring exclusive interviews with cast and crew members, rare photographs, behind-the-scenes footage and more....

Michael Grade tells a tale of television skullduggery and dirty dealings in the battle to win the Saturday night ratings crown....

Documentary on the punk scene in the city of Jyväskylä, Finland....

...

When 30 women aged 67 - 84 from across America and around the world descend on Fall River, Massachusetts to compete in the 30th anniversary Ms. Senior Sweetheart Pageant, hilarity and heartbreak ensue....

St. Joseph Fort: Principality of Pontinha, the diamond that illuminates the Atlantic Pearl....