National Theatre Collection: Translations 2018 streaming

Deformed since birth, a bitter man known only as the Phantom lives in the sewers underneath the Paris Opera House. He falls in love with the obscure chorus singer Christine, and privately tutors her while terrorizing the rest of the opera house and demanding Christine be given lead roles. Things get worse when Christine meets back up with her childhood acquaintance Raoul and the two fall in love...

Troy, the popular captain of the basketball team, and Gabriella, the brainy and beautiful member of the academic club, break all the rules of East High society when they secretly audition for the leads in the school's musical. As they reach for the stars and follow their dreams, everyone learns about acceptance, teamwork, and being yourself....

A fading actor best known for his portrayal of a popular superhero attempts to mount a comeback by appearing in a Broadway play. As opening night approaches, his attempts to become more altruistic, rebuild his career, and reconnect with friends and family prove more difficult than expected....

Lil and Roz are two lifelong friends, having grown up together as neighbors in an idyllic beach town. As adults, their sons have developed a friendship as strong as that which binds their mothers. One summer, all four are confronted by simmering emotions that have been mounting between them, and each find unexpected happiness in relationships that cross the bounds of convention....

From the moment she glimpses her idol at the stage door, Eve Harrington is determined to take the reins of power away from the great actress Margo Channing. Eve maneuvers her way into Margo's Broadway role, becomes a sensation and even causes turmoil in the lives of Margo's director boyfriend, her playwright and his wife. Only the cynical drama critic sees through Eve, admiring her audacity and perfect pattern of deceit....

Buster and his new cast now have their sights set on debuting a new show at the Crystal Tower Theater in glamorous Redshore City. But with no connections, he and his singers must sneak into the Crystal Entertainment offices, run by the ruthless wolf mogul Jimmy Crystal, where the gang pitches the ridiculous idea of casting the lion rock legend Clay Calloway in their show. Buster must embark on a quest to find the now-isolated Clay and persuade him to return to the stage....

A koala named Buster recruits his best friend to help him drum up business for his theater by hosting a singing competition....

Mia, an aspiring actress, serves lattes to movie stars in between auditions and Sebastian, a jazz musician, scrapes by playing cocktail party gigs in dingy bars, but as success mounts they are faced with decisions that begin to fray the fragile fabric of their love affair, and the dreams they worked so hard to maintain in each other threaten to rip them apart....

In the aftermath of a nuclear disaster, a starving family find hope in a charismatic hotel owner. Lured by the prospect of a free dinner, they discover that the evening's entertainment blurs the lines between performance and reality. Will they wind up the spectators or the spectacle?...

On the set of a playwright's new project, a love triangle forms between his wife, her ex-lover, and the call girl-turned-actress cast in the production....

High school senior Tara is so painfully shy that she dreads speaking to anyone in the hallways or getting called on in class. But in the privacy of her bedroom with her iPod in hand, she rocks out -- doing mock broadcasts for Miami's hottest FM radio station, which happens to be owned by her stepfather. When a slot opens up at The SLAM, Tara surprises herself by blossoming behind the mike into confident, "Radio Rebel" -- and to everyone's shock, she's a hit!...

A group of dancers congregate on the stage of a Broadway theatre to audition for a new musical production directed by Zach. After the initial eliminations, seventeen hopefuls remain, among them Cassie, who once had a tempestuous romantic relationship with Zach. She is desperate enough for work to humble herself and audition for him; whether he's willing to let professionalism overcome his personal feelings about their past remains to be seen....

The love story of the famous ballet dancer Mathilde Kschessinska and Tsar Nicholas II of Russia....

Sardu, master of the Theatre of the Macabre, and his assistant Ralphus run a show in which, under the guise of 'magic', they torture and murder people in front of their audience. But what the punters see as a trick is actually real....

From Paris to Venice to Broadway to Hollywood, the lives of Cole Porter and his wife, Linda were never less than glamorous and wildly unconventional. And though Cole's thirst for life strained their marriage, Linda never stopped being his muse, inspiring some of the greatest sons of the twentieth century....

Teacher Linda Sinclair balances her staid home life with an incredible passion for her subject, but her routine is forever altered when a former star pupil and his unsupportive father reenter her life....

Early in the 20th century, middle-aged lawyer Fredrik Egerman and his young wife, Anne, have still not consummated their marriage, while Fredrik's son finds himself increasingly attracted to his new stepmother. To make matters worse, Fredrik's old flame Desiree makes a public bet that she can seduce him at a romantic weekend retreat where four couples convene, swapping partners and pairing off in unexpected ways....

Filmed during the German occupation, this French milestone centers around the theatrical life of a beautiful courtesan and the four men who love her. Voted the “Best French Film in History” by the French Film Academy in 1990....

In order to win over a tough dramatist at her next audition, a young actress turns to method acting to such an extreme that she slowly loses herself in the coveted role of a promiscuous bisexual self-destructive wild girl and starts sleeping around, provoking fights and cutting herself. Can she pull herself back from the edge of the abyss before it's too late?...

Lloyd Newson interviewed more than 50 men asking them frank questions, initially about love and sex. One of those men was John....