À travers le regard d'Isabelle, jeune professeur d'anglais, Le Bahut se propose de suivre la vie d'une classe de 3e générale. Une classe normale, ni dure ni facile, reflet de ce qui se passe aujourd'hui dans l'école publique française. Autour d'Isabelle, les autres professeurs, les élèves, les parents d'élèves et tout ce qui fait les drames et les bonheurs du collège : apprentissage de la vie en société, peurs de l'échec, réussites et difficultés scolaires, responsabilités et angoisses des jeunes enseignants, confrontation des méthodes et des modèles d'autorité sur le terrain, incompréhension et espoirs des parents, premières histoires d'amour des adolescents, violences, amitiés......
