Au cœur de la nuit sur Arte propose à deux artistes établis, qui ne se connaissent pas de déambuler dans la cité préférée de l'un d'eux. À l'arrivée : auto-dérision, découvertes et confidences....
Une nuit, Ryo Utsugi fait un cauchemar où des monstres l'attaquent. Le jour suivant, il apprend qu'un pouvoir mystérieux lui fait entendre des voix et lui donne des visions de filles tuées. La nuit suivante, il entend la même voix....
