Nils, un jeune garçon téméraire et "tête brûlée" est transformé en humain miniature par Athanor, un elfe facétieux. A partir de là, commencent pour Nils et son fidèle destrier et ami, Martin le jars, d’extraordinaires aventures parmi les oies sauvages. Voler vite ! Et haut ! A dos d’oie, Nils réalise enfin son rêve le plus cher ! Au cours de son odyssée, Nils devra apprendre à composer avec les règles de ses nouvelles compagnes afin de trouver sa place dans la communauté, dirigée d’une aile de fer par Akka, la vieille oie baroudeuse et un brin excentrique. Heureusement pour aider Nils à s’intégrer, Athanor lui a accordé le don de comprendre le langage des animaux… Mais quelles sont les véritables intentions d’Athanor ? Le mystérieux lutin semble avoir d’autres desseins bien plus importants pour Nils : en faire un allié pour contrer les sombres projets du redoutable Elfe Noir....
