...

Pauline rêvait de ces vacances de Noël en Italie, où son fiancé avait promis de l'emmener ! Hélas, au dernier moment, celui-ci a tout annulé, décrétant qu'il préférait rester en Allemagne pour passer les fêtes avec ses amis. Dégoûtée, Pauline a rompu. Et la voilà de retour plus tôt que prévu au grand magasin où elle travaille depuis peu de temps, pour raconter ses malheurs à Clara, sa collègue et amie. Max, le chef du personnel arrive à ce moment-là et surprend la conversation des deux jeunes femmes. De son côté, il vient d'apprendre que l'amie qui devait partir avec lui dans sa famille pour Noël déclinait l'invitation....

RFA, début des années 1980 : Robert s’ennuie dans sa province. Les hippies, omniprésents dans son lycée, et sa petite amie, trop studieuse à son goût, lui tapent sur les nerfs. Rêvant d’une vie punk remplie de drogue et de sexe, il décide de partir pour Berlin-Ouest. Une fois sur place, il retrouve son ami Schwarz, qui lui propose de travailler dans son peep-show. Sans un sou en poche ni d’endroit où dormir, le jeune homme accepte volontiers. Débute alors une plongée dans l’underground punk berlinois des années 1980, où tout semble permis....

...